On one of my visits to La Sofía Cartonera, a cardboard publisher at the Universidad Nacional de Córdoba in Argentina, I took this picture that shows cardboard book covers that have just been painted and are still wet. The man in the picture is Emiliano Luna, an undergraduate student who told me about the routine they have at La Sofía. Each one of them have shifts throughout the week and different tasks they need to complete each day.
In my first few weeks of interviews with activists to document the history of the LGBT movement in El Salvador, several things have become apparent:
- It is more accurate to say LGBT “movements.” The way that organization has broken down over time so far seems to be: gay men, transgender women, transgender men, lesbians, and feminist-lesbians. There has been some, but not much, collaboration between these groups. It does seem however, that transgender women first organized within gay men’s groups, and that feminist-lesbian organization came mostly from demobilized women guerrillas from the Salvadoran Civil War.
- I have only concentrated on the feminist-lesbian bloc so far. It has been interesting to hear the same dates come up in the interviews with activists from various generations. For instance, everyone has so far cited an international feminist conference held in El Salvador in 1993 as the starting point for the public feminist-lesbian movement in the country. Being able to start to draw a timeline from these women’s memories—to start to etch out the movement’s history—is thrilling.
LGBT activists flank the former Ombudsman for Human Rights, Oscar Luna, at a press conference in El Salvador on May 17, 2013.
I arrived to Córdoba, Argentina in June to write about La Sofía Cartonera (La Sofia Cardboard Publishing House), part of a project from Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, that works with AMMAR (Asociación de Mujeres Meretrices), a female sex workers union that advocates for regulations and rights to protect women who engage in this work.
Out my window
Although most people that I’ve talked to who are not Brazilianists have been jealous about my ability to do research in Brazil this summer, I have, from day one, been quite unenthused about the prospect of being here for the World Cup. This is not because I am uninterested in futebol, but rather, because of the many practical difficulties that it arouses for getting around and getting things done. Roads are congested, lanes are closed, bus and metro workers around the country are striking over their working conditions (when public money is going to stadiums and the like), and many public institutions have special holiday hours.
Greetings from the humid and very welcoming city of Atlanta! I have decided to conduct research and devote the next ten weeks working as an intern at the Carter Center’s Americas Program.
The Carter Center focuses on giving a new angle towards what Humanitarianism and Development look like. As their mission statements says, “[The Carter Center is guided by a fundamental commitment to human rights and the alleviation of human suffering. It seeks to prevent and resolve conflicts, enhance freedom and democracy, and improve health.” As such, the Center does not try to duplicate work; rather, it tries to reach and analyze new issues affecting various regions of the world. The Center has done a stellar job trying to partner with different organizations, political and social groups, so it has nonpartisan approach.
Maya Aguiluz Ibargüen
Maya Aguiluz Ibargüen, senior research fellow at Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), has been a visiting scholar at NYU this past semester. As a sociologist, she has published widely on the discourse of modernity and social theory. In 2012, she received the UNAM’s “Sor Juana Ines de la Cruz” Award.
Aguiluz-Ibargüen studies violence from historical, anthropological, and sociological perspectives following integrative streams for transdisciplinary fusions. She began to intertwine perspectives through the integration of social sciences with anthropological and cultural studies.
In the beginning of the nineties, Aguiluz-Ibargüen did her Masters in La Paz, Bolivia, during which she was fascinated with her immersion into Bolivian pluralistic society. According to her, the Andean identification processes are continuously built in a plural process: cultures, politics, projects, and ideas from different parts of the world mix together, and the Andean culture learns how to embrace them. In 2005, she conducted research for a collaborative project about the work of Arturo Peralta Miranda. Known under the pseudonym of Gamaliel Churata, he is a writer who was exiled from Peru to Bolivia in 1919, but became an acknowledged journalist in the 1950s. Aguiluz- Ibargüen’s first work on Churata used Quechua and Aymara narrative to express social experiences through mythical stories and parables.
She decided to come to CLACS because of the Center’s focus on her region of main interest: the Andes. But another important reason that motivated her is that CLACS Director, Jill Lane, is an expert in Performance Studies, and Aguiluz-Ibargüen is currently focusing on social suffering, the politics of love, and the performance of violence. Continue reading