Variaciones del archivo en dos instantáneas

Posted by Alejandra Rosenberg Navarro – Ph.D. Student of Spanish and Portuguese Languages and Literatures at NYU

“‘Archival’ memory exists as documents, maps, literary texts, letters, archeological remains, bones, videos, films, CDs, all those items supposedly resistant to change…The repertoire, on the other hand, enacts embodied memory: performance, gestures, orality, movement, dance, singing…The repertoire requires presence: people participate in the production and reproduction of knowledge by ‘being there,’ being a part of the transmission.”
(Diana Taylor, The Archive and The Repertoire, pages 19-20)

Primera instantánea:
Tengo frío. Escribo con lápiz en hojas sueltas, el único material que permiten entrar a la sala de consulta. Un cuaderno es peligroso para el archivo, me explica la bibliotecaria. Cierto, aunque nunca había pensado en ello. Ella también tiene frío y viste un abrigo como los que usamos en Nueva York en enero. El aire acondicionado sigue fuerte en estos días de invierno brasileño. Me recuerdo que el frío no importa y me concentro en lo que he venido a ver: las fotografías de Alice Brill que se encuentran en el archivo fotográfico del Instituto Moreira Salles de Rio de Janeiro. Son maravillosas y muestran la obsesión por capturar los cambios urbanos de los años cuarenta y cincuenta ––junto con la aparición callejera de sujetos femeninos–– en tensión con otras instituciones modernas que catalogan y ordenan el sujeto, tal y como la institución psiquiátrica. De Alice Brill llego ––con la indispensable ayuda de la bibliotecaria–– al trabajo fotográfico de Hildegard Rosenthal. Me quedo sin palabras: si sus fotografías urbanas recuerdan a las de su coetánea, lo que más capta mi atención son los autorretratos que esta última hace de sí misma. En algunos, se representa siguiendo las marcas de una feminidad hollywoodiense, con el rostro parcialmente oculto por el velo que acompaña su tocado. En otras, se representa siguiendo una performance masculina, con un traje y mirando directamente a la cámara mientras fuma un cigarrillo. El archivo fotográfico del IMS conserva cuidadosamente los restos materiales del pasado, entre los cuales encuentro las piezas que faltaban a mi investigación.

Continue reading

When Planting Trees is Controversial

Posted by Alanna Elder – MA Candidate at CLACS / Global Journalism at NYU

Eucalyptus

Route 1, which leads from Asunción to the department of Itapúa. Photo Credit CC https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Ruta_1_paraguay_misiones.jpg

A few weeks ago I went to a seed fair in Itapúa, the department in the southeast corner of Paraguay. We left at 4:30 a.m., and the sky lightened slowly as we turned through a tangle of highways south of Asuncion. We started seeing rows of these tall, skinny trees; backlit, they made a strobe-light out of the rising sun. The NGO director who was driving had already told me what she thought of eucalyptus, or rather, of PROEZA, a state plan incentivizing farmers to grow the tree. PROEZA has won support from the UN’s Green Climate Fund, a pool of $10 billion reserved to help poorer countries cut emissions, on the promise that it will reduce poverty while reforesting and promoting renewable energy. PROEZA’s critics say it will yield plantations that demand pesticides and constrain biodiversity, engulfing more lands and farmers into soybean-corn systems by powering grinders with biomass.

Continue reading

Where the River Meets the City

Posted by Alanna Elder – MA Candidate at CLACS / Global Journalism at NYU

A street in Tacumbu, an area of Asunción, June 2019. Photo by Alanna Elder.

I spent at least a third of an 8-hour layover in Houston exploring Paraguay on Google Maps, looking ahead to when I could finally see and move beyond the length of an airport terminal. Still laboring under the illusion that I would go for regular runs while I was in the capital, I made a mental note to check out the Avenida Costanera, a freeway and bike path that wraps around the Paraguay River. Tourist sites note the tereré stands, rollerblade rental, and boat access across the river to the neighboring department, Presidente Hayes. (That is, U.S. President Rutherford B. Hayes, a b-side character once nicknamed “The Great Unknown” by his own party but appreciated in Paraguay for deciding a territorial dispute in the country’s favor). From the avenue, you can see the old city center and the new, two clumps of towers balancing the skyline. They might be swaying imperceptibly in the flow of money, history, and traffic, or facing each other down like the planning edition of Dorian Grey.

The Costanera seemed like a nice parallel for Riverside Park, the superhighway of green space and river access that fringes Manhattan’s West Side, and the closest park to my apartment. These two areas have something else in common: they caused some inconvenience for the people already living there. In the late 1930s, Robert Moses’ Park Commission added 132 acres to Riverside, fielding criticism for razing not only a so-called Hoovertown built by veterans, but also the Columbia Yacht Club. People still build shelters tucked along the Hudson, and in the 1990s another large group was kicked out for a state transportation project.

Continue reading

Visitas en la sierra

Posted by Bethany Pennington – MA Candidate at NYU CLACS

Cuando su hija tenía trece años, una señora del pueblo principal de la región llegó a su casita y le dijo: “préstame su hija, que vive en mi casa, que me ayude.”

Recordando este momento, mi nueva amiga me comentó: “Pues, no quiero prestar, porque digo, por lo menos, ni agua tenemos aquí…tenemos que caminar agua desde los pasitos, hasta el río…”

No la quiero prestar. Es que me ayude a traer agua. Ni agua aquí tenemos. 

“No se preocupe del agua” la Señora dijo. “Yo le voy a decir a mi esposo que le de un proyecto…de toma de agua.” Contó que su esposo era presidente municipal, y seguro, aunque fuera manguera, iban a traer de el manantial.

Continue reading

Desfiles Por Fines

Posted by Claretta Mills – MA Candidate at NYU CLACS

Traveling through Cusco in June and seeing numerous rainbow flags, which mark the heritage and pride of the city of Cusco, is a subtle reminder of the desfiles that are going on throughout the city. 

“Hay desfiles en el Centro hoy,” was all I needed to hear to know that I would be able to observe some festivities. Religious processions, or desfiles, were in abundance almost daily in Cusco’s city center near Plaza del Armas. The desfiles varied daily as they featured performances from various types of groups and dances. One day may consist of groups of different disciplines from various universities, another consisted of groups from pueblitos within Cusco, and another consisted of various civil groups. Many of the religious processions for Corpus Christi were displays of various statues and shrines of patrimonios hoisted up and carried throughout the procession by about 30 men. The men carrying the Saints would process through the streets dancing and swaying the statue as they walked. 

Continue reading

MAS(querade)

Posted by Claretta Mills – MA Candidate at NYU CLACS

To play mas, in regards to carnival, means to take part in carnival festivities and activities. Masquerades are one group of performers prevalent in carnival who play mas. Traditional masqueraders are a vital and signature part of carnivals throughout the Caribbean as they simplify various significant characters in Caribbean history. “Dancing the Masquerade,” is something locals and visitors alike look forward to witnessing during each country’s respective carnival. 

Masqueraders mid-air during their performance.

Masqueraders perform a series of traditional dance moves that often consist of six dances which include Wild Mas, the Waltz, Fine, Boillola, Jig, and Quadrille. The dance movements are said to have originated in West Africa by the Yoruba people. The incorporation of these dance movements is symbolic of the Afro-centricity as it relates to the Caribbean and more explicitly, carnival. 

Continue reading

Finding the Bigger Story Behind the Chinchero Airport

Posted by Colleen Connolly – MA Candidate at CLACS / Global Journalism at NYU

Connolly_ Peru_Chinchero

The Plaza de Armas in Chinchero, Peru. (Photo by Colleen Connolly)

I ended my field work in Lima, about as far away as you can get from Chinchero in Peru. I swapped freezing night temperatures and extreme dryness for the gray humidity of Lima’s winters, mountains for coast and Quechua for Spanish — and even some English. The transition was striking. Even my body felt the effects (but not in a good way — I got the flu).

Lima offered me the chance to step back from the conversations and observations I’d had in Cusco and look at them from another perspective. Like in the United States, there exists a great social conflict in Peru between the coastal “elites” and the campesinos. Those in Cusco who support construction of the Chinchero airport have much to say about “el centralismo de Lima” and their hatred of it. Now, here I was in Lima, talking to some of these “elites” who don’t want to give the Cusqueños their airport.

Continue reading